Una chance

Una chance

Despedimos a Los Angeles después de tres días. Pero le voy a dar un mérito: gracias a una de sus playas, "Venice Beach", estuve por primera vez en el Pacífico; el hecho de meter los pies es simbólico pero tiene cierta carga emotiva. La ciudad en general me pareció un poco gris, tanto en su clima como en la cantidad de automóviles que circulan (por eso lo de ciudad-ruedas). Las distancias son muy largas y eso hace imposible que circules caminando y genera esa superpoblación de autos y autopistas. Lo mas curioso es que tiene lugares preciosos para recorrer, espacios públicos hermosos, pero están en su mayoría, desiertos. Lo que se ve en muchas  películas, en donde en una persecución justo el protagonista llega a un embotellamiento, no es mentira, es algo de todos los días. Autos y mas autos, unos atrás de otros. Me vino a la mente una escena de "La guerra de los mundos" cuando Tom Cruise intenta escapar los extraterrestres y se encuentra con una imagen similar.
Les voy a contar una experiencia que tuve en un Mc´Donalds de Los Angeles que me dejó un poco indignada. Fuimos a almorzar y me concentré bastante para realizar mi pedido y hacerme entender, más cuando llevas la mochila encima de una madre que sabe 8 idiomas: "Fish,eeee...not onion, eeeeeee... not pepinos...eeeee..... chesse....."; escucho risas desde el mostrador; “De que se ríen?”, pensé. Me detengo un segundo y mirando a los muchachos que me estaban atendiendo me doy cuenta que tienen aspecto de mexicanos. "Speak spanish?", les digo; se miran ente ellos y se ríen. “Sí”, me dice. Pero qué necesidad de complicarme!, pensé y les hice mi pedido: "Filet de pescado con queso, sin cebolla y sin pepinos".  Algunos se olvidan de sus raíces.
Pero para rematar este capítulo de los "Norteamexicanos" les voy a dejar una de las mejores frases inglés-latino que hasta ahora oí pronunciar por uno de mis compañeros (Darío) en un intento de pedir un café: " One coffe con un poquitito the milk".